Add or Remove an Existing Tenant to a Unit